【乞わずにはいられない】ネタバレ！韓国原作の結末・最終回と外伝｜ジョマヨ

漫画「乞わずにはいられない」は、反乱軍のスパイとして敵地へ潜入したグレイス・リドルと、「ケンプトンの吸血鬼」と恐れられる軍人レオン・ウィンストンの愛憎を描いた韓国発のダークロマンスです。

敵同士として再会した二人ですが、実は過去にも深い因縁があり、グレイスの正体や出生、レオンが彼女へ異常な執着を向ける理由が明らかになるにつれて物語は大きく動いていきます。

原作小説はすでに本編6巻で完結しており、レオンとグレイスの最終的な結末まで判明しています。

さらに本編完結後を描いた外伝1～3も刊行されているため、「二人は最後に結ばれるのか」「娘エリーを含めた家族はどうなるのか」といったその後まで読むことができます。

2026年9月時点では、日本語版漫画は75話まで配信、韓国の完全版Webtoonは88話まで配信中です。

この記事では、『乞わずにはいられない』のネタバレあらすじから、韓国原作小説の結末・最終回、レオンとグレイスの最後、外伝で描かれるその後までまとめていきます。

※原作には暴力・拷問など重い描写を含みます。

＼「乞わずにはいられない」が無料で読める！／
コミックシーモア公式サイト※今だけ70％オフ＆500円分のポイントがもらえます！

『乞わずにはいられない』ネタバレあらすじ
原作の結末ネタバレ｜レオンとグレイスは最後どうなる？
外伝ネタバレ｜結婚後のレオンとグレイスは？
漫画は完結してる？日本版・韓国版の最新話を調査
- 日本版は75話まで配信中
- 韓国版はシーズン3・88話まで進行
『乞わずにはいられない』韓国語・英語版はどこまで読める？
『乞わずにはいられない』登場人物まとめ
『乞わずにはいられない』ネタバレまとめ｜原作最終回後も外伝あり

『乞わずにはいられない』ネタバレあらすじ

『乞わずにはいられない』の物語は、王政復古後も王国軍と反乱軍の争いが続く、混乱した時代を舞台に始まります。

主人公のグレイス・リドルは、ブランチャード反乱軍に所属するスパイです。

「サリー・ブリストール」という偽名を使って敵であるウィンストン邸へメイドとして潜入し、捕らえられた同志の救出や軍の機密情報を探っていました。

しかし、そこで彼女が再会したのが、王国西部司令部・国内情報課の大尉レオン・ウィンストンです。

反乱軍への苛烈な尋問から「ケンプトンの吸血鬼」と恐れられているレオンは、なぜかサリーにだけ異様なほど強く惹かれていきます。

実はグレイスとレオンは、この潜入任務よりもずっと以前に出会っていました。

二人を結びつけていたのが、アビントン・ビーチで起きた過去の出来事です。

やがてグレイスの正体が反乱軍のスパイだと発覚したことで、軍人とメイドだった二人の関係は一変。

レオンは彼女を自らの支配下に置こうとしますが、その過程でグレイスが信じてきた反乱軍の真実や、彼女自身の出生に隠された秘密まで明らかになっていきます。

グレイスがメイド「サリー」として潜入

グレイスは、ブランチャード反乱軍の首長・ジミーの婚約者であり、自身も反乱軍の一員として活動していました。

彼女に与えられた任務は、敵であるレオン・ウィンストンの屋敷へ潜入すること。

メイドのサリー・ブリストールになりすまし、ウィンストン邸で働きながら軍の情報を探ります。

しかしグレイスにとって、この任務は最初から危険なものでした。

過去にアビントン・ビーチでレオンと接点があったため、顔や特徴から自分の正体を見抜かれる可能性があったからです。

それでも婚約者ジミーから「首脳部が模範にならなければならない」と求められ、グレイスは潜入を受け入れます。

そして皮肉にも、彼女が担当することになったのは、捕らえられた反乱軍の人間たちが尋問を受ける場所でした。

＼今だけ！最新話も90％オフで読める！／
DMMブックス公式サイト※全作品対象の90％オフクーポン配布中です

正体がバレてレオンに捕らえられる

レオンは当初、サリーを平凡なメイドの一人として見ていました。

ところが、血の残る凄惨な現場でも動じず仕事を続ける彼女に興味を持ち始め、次第にサリーだけを特別に意識するようになります。

そして、反乱軍側の失策をきっかけにサリーの本当の名前がグレイス・リドルであることが発覚。

敵のスパイだと知ったレオンは、グレイスを捕らえます。

しかし、ここからが物語の大きな転換点です。

レオンにとってグレイスは、単なる「敵のスパイ」ではありませんでした。

彼女を見ているうちに、かつてアビントン・ビーチで出会い、自分の人生を大きく変えた少女「デイジー」との記憶が重なっていきます。

＞＞国内最大級の同人総合サイトはココ！
DLsite公式サイト※新規ユーザー限定！全作品に使える300円オフクーポン配布中！

レオンとグレイスを結ぶアビントン・ビーチの過去

レオンとグレイスは、実は過去にアビントン・ビーチで出会っています。

当時グレイスは「デイジー」と名乗っており、二人は互いの本当の立場を知らないまま惹かれ合っていました。

観覧車でキスを交わし、翌日も会う約束をするほど距離を縮めた二人。

しかし、その直後に起きた出来事によって運命が大きく狂います。

レオンの父は王政側の軍人。一方、グレイスの母は反乱軍側のスパイでした。

その後、レオンの父は反乱軍に捕らえられ、命を落としてしまいます。

初恋だったはずの少女が、やがて自分が憎む反乱軍のスパイ・グレイスとして目の前に現れたのです。

この過去が、レオンがグレイスを憎みながらも手放せなくなっていく大きな理由となっていきます。

グレイスの出生と反乱軍の裏切りが明らかになる

物語が進むと、グレイス自身も知らなかった出生の秘密が明らかになります。

グレイスの母は反乱軍のスパイとして活動していましたが、その過程で王家の血を引く男性との間にグレイスを身ごもっていました。

つまりグレイスは、反乱軍に育てられながら、その身には王家につながる血も流れていたのです。

反乱軍はその特殊な出自を利用できる可能性を考え、幼い頃からグレイスをスパイとして育ててきました。

さらにグレイスがレオンに捕らえられた後、婚約者のジミーを含めた反乱軍は彼女を救出しようとはせず、情報漏洩を恐れて自決するよう命令します。

自分が信じ、人生を捧げてきた組織から切り捨てられたグレイス。

この事実を知ったことで、「王国軍は敵、反乱軍は正義」と信じてきた彼女の価値観も少しずつ崩れていきます。

＼「乞わずにはいられない」が無料で読める！／
コミックシーモア公式サイト※今だけ70％オフ＆500円分のポイントがもらえます！

原作の結末ネタバレ｜レオンとグレイスは最後どうなる？

『乞わずにはいられない』の原作小説はすでに完結しており、レオンとグレイスが最後にどうなるのかも明らかになっています。

結論からいうと、二人はすぐに結ばれるわけではありません。

グレイスはレオンの子を妊娠したまま彼のもとを去り、その後は娘のエリーを一人で育てます。

一方のレオンも、これまでグレイスにしてきたことと向き合いながら彼女を探し続けます。

最終的には、長い逃亡と復讐、3年後の再会、娘エリーの誘拐事件を経て、レオンとグレイスは再び家族として生きる道を選びます。

ここからは、原作小説の終盤から最終回までの流れを順番にまとめます。

グレイスはレオンの子を妊娠したまま逃亡

レオンに捕らえられていたグレイスは、やがて彼の子どもを妊娠した状態でウィンストン邸から逃げ出します。

しかし、この逃亡にはレオンの思惑も絡んでいました。

彼はグレイスを利用して反乱軍の本拠地を突き止めようとする一方で、彼女を自分のもとへ戻そうとも考えていたのです。

ところが反乱軍へ戻ったグレイスを待っていたのは、仲間たちからの歓迎ではありませんでした。

レオンに捕らえられた際、反乱軍は情報が漏れることを恐れ、グレイスに自決命令を出していました。

さらに、自分が敬愛していた母までも反乱軍に利用されていたことを知り、グレイスが信じてきた世界は大きく崩れていきます。

王国軍だけが悪で、反乱軍だけが正義なのではない。

その現実を受け入れたグレイスは、レオンへ反乱軍の情報を渡し、自らの意思でジミーや組織への復讐を選びます。

しかし、だからといってレオンを許したわけでもありません。

グレイスはレオンからも離れ、一人で新しい人生を始める道を選ぶのでした。

＼今だけ！最新話も90％オフで読める！／
DMMブックス公式サイト※全作品対象の90％オフクーポン配布中です

グレイスは娘エリーを一人で出産する

レオンのもとを去ったグレイスは、その後娘のエリーを出産します。

当初はエリーを養子に出すことや、父親であるレオンへ預けることも考えていました。

しかし、実際に娘と過ごすうちに愛情が深まり、手放すことができなくなります。

こうしてグレイスはレオンから離れた土地で、エリーを一人で育てることになりました。

一方、レオンにとってグレイスはすでに人生のすべてと言える存在になっています。

彼女を失ったあとも諦めることはできず、何年もの間、その行方を追い続けます。

グレイスが望んだ通り、レオンは彼女を失った苦しみを抱えながら数年間を過ごすことになるのです。

3年後、レオンは娘エリーと再会

グレイスがレオンのもとを去ってから3年。

ついにレオンは、グレイスと娘エリーの居場所を突き止めます。

そして初めて娘と対面したレオンは、涙を流しながら自分が父親であることを伝えます。

しかし、グレイスとの関係がすぐに元通りになるわけではありません。

レオンはこれまでの行いを謝罪し、夫としてではなく、まずはエリーの父親として二人のそばにいることを選びます。

グレイスも彼が変わろうとしていることは認めますが、過去に受けた傷まで消えたわけではありません。

彼女はレオンとの関係について、壊れたものは簡単には元に戻らないという態度を崩さず、一定の距離を保ち続けます。

＼漫画を無料で読めるのはココ！／
コミック.jp公式サイト※30日間の無料体験お試しで1200円分のポイントがもらえます！

エリー誘拐事件でレオンとグレイスが再び向き合う

少しずつ家族としての時間を持つようになった三人ですが、再び反乱軍の影が迫ります。

ある日、グレイスとレオン、エリーがサーカスへ出かけた際に襲撃を受け、エリーを守ろうとしたレオンが銃撃されて瀕死の重傷を負います。

その後レオンは、グレイスを自分の執着から解放するため、彼女を手放そうと決意します。

ところが彼が治療を受けている間に、今度はグレイスとエリーが反乱軍によって拉致されてしまいます。

エリーを人質に取られたグレイスには、レオンを殺すよう命令が下されました。

一方のレオンも娘が誘拐されたことを知り、あらゆる手段を使って救出へ動きます。

この事件を通して、レオンとグレイスは改めて互いの本心と向き合うことになります。

過去のように一方がもう一方を支配するのではなく、今度はエリーを守る両親として協力し、最終的に娘を無事救い出します。

最終回ネタバレ｜レオンとグレイスは結婚して家族になる

エリーを救い出したあと、グレイスは娘とともに新大陸へ渡ります。

一方、レオンは王国に残り、グレイスがかつて願っていた社会の実現へ動き始めます。

やがて革命を成し遂げ、身分制度を廃止。

さらに伯爵位を弟へ譲ったレオンは、自らの死を偽装してこれまでの身分や人生を捨てます。

そして彼が向かった先は、グレイスとエリーが暮らす新大陸でした。

最終的にレオンとグレイスは正式に結婚し、娘エリーとともに家族として新たな人生を歩み始めます。

さらに二人の間にはオリビアという新たな子どもも誕生。

敵同士として再会し、傷つけ合い、何度も離れることになったレオンとグレイスですが、最後は過去とは異なる形で互いを選び直します。

『乞わずにはいられない』の本編は、二人が単純に「許して結ばれる」のではなく、長い時間をかけて関係を築き直し、家族として生きていく結末を迎えます。

＼「乞わずにはいられない」が無料で読める！／
コミックシーモア公式サイト※今だけ70％オフ＆500円分のポイントがもらえます！

外伝ネタバレ｜結婚後のレオンとグレイスは？

『乞わずにはいられない』は本編6巻で完結していますが、その後も外伝1～3が刊行されています。

韓国の電子書籍版では、本編6巻に加えて「チョコレートの味」「手の中の神」「私の子供を誘拐せよ」の3つの外伝が配信、現在は全9巻としてまとめられています。

外伝では、本編で壮絶な愛憎劇を繰り広げたレオンとグレイスのその後や、もし本編とは違う未来を歩んでいたら……というIFストーリーまで描かれています。

「最終回のあと二人はどう暮らしている？」「エリーとの家族生活は？」と気になった方は、外伝まで読むとより深く物語を楽しめます。

外伝1「チョコレートの味」

外伝1のタイトルは『チョコレートの味（초콜릿의 맛）』です。

本編終了後に追加された最初の外伝で、韓国の電子書籍版では約2.9万字の短編として収録されています。

2024年に発売された韓国語の紙書籍版では、外伝1として「意味のない手紙」「チョコレートの味」の2編が収録されています。

本編では革命や復讐、逃亡といった緊迫した展開が続きましたが、外伝では本編とは少し違った角度からレオンとグレイスの関係を楽しめる構成になっています。

本編を最後まで読んだあとに、「二人の物語をもう少し読みたい」という人向けの後日談的な位置づけです。

＼LINE連携で300円分のポイントがすぐにもらえます／
まんが王国公式サイト※さらに、50％オフクーポンが複数枚もらえるのは今だけ！

外伝2「手の中の神」｜グレイスが働き、レオンが子育て

外伝2は『手の中の神（손 안의 신）』。

こちらでは、本編でさまざまなものを失いながら自分の人生を取り戻したグレイスが、新しい仕事を始める姿が描かれます。

一方のレオンは、かつて冗談のように口にしていた

「グレイスが外で働くなら、自分が家で娘を育てる」

という生活を本当に送ることに。

戦争英雄だったレオンが家庭に入り、娘を育てる側になるという、本編からは想像しにくかった家族の日常が大きな見どころです。

ただし、完全に平穏な生活だけが続くわけではありません。

レオンにはグレイスに隠している秘密もあり、彼女もまたレオンの行動を追い始めます。

本編ではレオンがグレイスを追う場面が印象的でしたが、外伝2では立場が変わり、グレイスがレオンを追い詰めていくような関係性も描かれています。

壮絶な本編を乗り越えた二人が、それでも相変わらず駆け引きを続けながら夫婦として暮らしていることが分かる外伝です。

外伝3「私の子供を誘拐せよ」は本編とは違うIFストーリー

外伝3は『私の子供を誘拐せよ（내 아이를 유괴하라）』です。

2024年に発売された韓国語の紙書籍版で初公開され、その後2025年2月に電子書籍版も配信されました。

ただし、外伝3は本編最終回からそのまま続く後日談ではありません。

「もしグレイスが赤ん坊を取り戻せなかったら？」「もしレオンが一人で子どもを育てていたら？」というIF設定から始まる別ルートの物語です。

本編ではグレイスがエリーを育てますが、この外伝ではレオンが先に赤ん坊を見つけ、一人で育てる世界線が描かれます。

そのため、レオンのシングルファーザーとしての育児と、グレイスが自分の子どもを取り戻そうとする展開が物語の中心になります。

紙書籍版では、

「君のいない地獄」
「エバーハート家の秘密」
「後日談」

といったエピソードも収録されています。

本編とは異なる運命を歩んだ場合でも、レオンとグレイスがどう関わっていくのかを楽しめる、ファン向けのIF外伝です。

本編の結末を知ったあとに読むことで、「もしあのとき違う選択をしていたら？」というもう一つの『乞わずにはいられない』を楽しめます。

＼「乞わずにはいられない」が無料で読める！／
コミックシーモア公式サイト※今だけ70％オフ＆500円分のポイントがもらえます！

漫画は完結してる？日本版・韓国版の最新話を調査

『乞わずにはいられない』の漫画版はまだ完結していません。

2026年9月時点では、日本語版は75話まで配信。

一方、韓国版はすでにシーズン3へ入り、88話まで配信されています。

原作小説は完結済みですが、漫画は現在も原作の物語を追って連載中です。

日本版は75話まで配信中

日本語版漫画は2026年9月時点で75話まで配信されています。

原作小説ではすでに最終回まで描かれているため、漫画より先の展開やレオンとグレイスの結末を知りたい場合は、原作のストーリーを確認することになります。

韓国版はシーズン3・88話まで進行

韓国版は日本版より先行しており、2026年9月時点でシーズン3・88話まで配信されています。

つまり、日本語版だけを読んでいる場合は、韓国版のほうが物語の続きまで進んでいる状態です。

『乞わずにはいられない』韓国語・英語版はどこまで読める？

『乞わずにはいられない』の韓国語版タイトルは『내게 빌어봐』です。

韓国ではRIDIでWebtoon版が独占配信しています。

2026年9月時点で88話まで公開されています。毎週金曜日更新です。

日本版より韓国版のほうが先まで進んでいるため、漫画の最新展開を追いたい場合は韓国版が最速です。

一方、英語では「Try Begging」「Beg Me」などのタイトルで紹介されているケースがありますが、韓国RIDIのように最新88話まで公式配信している英語版サービスは確認できませんでした。

そのため、最新話や正確な配信状況を確認する場合は、韓国語版の公式ページを基準にするのがおすすめです。

＞＞国内最大級の同人総合サイトはココ！
DLsite公式サイト※新規ユーザー限定！全作品に使える300円オフクーポン配布中！

『乞わずにはいられない』登場人物まとめ

登場人物	人物・関係
グレイス・リドル	主人公。反乱軍のスパイとして「サリー」の名でウィンストン邸へ潜入。幼少期には「デイジー」と名乗り、レオンと出会っている。
レオン・ウィンストン	王国軍の大尉。「ケンプトンの吸血鬼」と恐れられる軍人。グレイスへの強い執着を抱く。
ジミー・ブランチャード	反乱軍の首長でグレイスの婚約者。グレイスが捕らえられると自決を命じる。
エリー	グレイスとレオンの娘。二人が再び向き合う大きなきっかけとなる存在。
オリビア	本編終盤で誕生するレオンとグレイスの子ども。

『乞わずにはいられない』ネタバレまとめ｜原作最終回後も外伝あり

『乞わずにはいられない』は、敵同士として再会したグレイスとレオンの愛憎と執着を描いたダークロマンスです。

原作小説はすでに完結していて、グレイスは一度レオンのもとを離れるものの、娘エリーの誘拐事件などを経て再び彼と向き合います。

最終的には二人は正式に結婚し、エリーやオリビアとともに新大陸で家族として暮らす結末を迎えます。

さらに原作には外伝1～3があり、結婚後のレオンとグレイスや、本編とは異なるIFストーリーも描かれています。

漫画はまだ完結していないため、日本語版で物語を追いながら、原作の結末や外伝まで知っておくと今後の展開もより楽しめる作品です。

＼「乞わずにはいられない」が無料で読める！／
コミックシーモア公式サイト※今だけ70％オフ＆500円分のポイントがもらえます！

ネタバレロマンス完結小説韓国

原作で先読み！結末・最終回のネタバレまとめ

【乞わずにはいられない】ネタバレ！韓国原作の結末・最終回と外伝